-
1 электрическое напряжение
elektrische Spannung, SpannungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > электрическое напряжение
-
2 napetost
Spannung f (-, -en), Straffheit f (-), Gespa'nntheit f (-), električna n. elektrische Spannung f; visoka n. Hochspannung f -
3 Gleichspannung
elektrische Spannung mit gleich bleibendem Betrag und gleicher Polarität, z. B. bei Batterien, Thermo- und Fotoelementen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Gleichspannung
-
4 Volt (V)
elektrische Spannung als Gleich- oder Wechselspannung. Erzeugt durch Batterien, Akkumulatoren bzw. Generatoren von Kraftwerken.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Volt (V)
-
5 voltage
noun(Electr.) Spannung, diehigh/low voltage — Hoch-/Niederspannung, die
* * *[-ti‹]noun ((a) force measured in volts: Low voltage reduces the current, making the lights burn dimly.) die Spannung* * *volt·age[ˈvəʊltɪʤ, AM ˈvoʊlt̬ɪʤ]n [elektrische] Spannunghigh/low \voltage Hoch-/Niederspannung f* * *['vəʊltɪdZ]nSpannung fwhat voltage is this cable? — wie viel Volt hat dieses Kabel?
* * *voltage divider Spannungsteiler mv. abk2. velocity v3. verb4. verse5. JUR SPORT versus, against6. very7. vide, see8. voice11. volume* * *noun(Electr.) Spannung, diehigh/low voltage — Hoch-/Niederspannung, die
* * *n.Spannung -en f.Voltzahl -en f.elektrische Spannung f. -
6 электрическое напряжение
adj1) geol. elektrische Spannung2) electr. E-Spannung3) atom. Stromspannung4) autom. E-Spannung (elektrische Spannung)Универсальный русско-немецкий словарь > электрическое напряжение
-
7 tension
-
8 разность потенциалов
n1) geol. elektrische Spannung2) eng. Spannungsdifferenz3) road.wrk. Potentialsprung4) radio. Spannungsdifferenz (напряжений), Spannungsunterschied (напряжений)5) electr. Potentialdifferenz, Potentialunterschied, Potenzialdifferenz, Potenzialunterschied, Spannung6) nucl.phys. PotentialУниверсальный русско-немецкий словарь > разность потенциалов
-
9 электродвижущая сила
adj1) gener. (сокр. ЕМК) elektromotorische Kraft2) milit. elektromotorische Kräfte3) eng. elektrische Spannung4) chem. elekktromotorische Kraft5) railw. elektromotorische Kraft (в формулах)6) electr. EMK, Selbstinduktionsspannung, Spannung, elektromotorische Kraft (в формулах), Quellenspannung, Urspannung7) nucl.phys. elektronische Kraft8) cinema.equip. elektromotorische KraftУниверсальный русско-немецкий словарь > электродвижущая сила
-
10 voltage
<el> (potential difference; in volts; e.g. mains voltage 110 volts) ■ Spannung f ; elektrische Spannung f rar<el> ■ Anschlussspannung f -
11 electric potential difference
electric potential difference elektrische Potenzialdifferenz f; elektrische Spannung f (Zusammensetzungen siehe unter: voltage)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electric potential difference
-
12 ЭДС
abbr1) milit. электродвижущая сила2) eng. EMK, elektrische Spannung3) electr. Quellenspannung, Urspannung -
13 эдс
abbr1) milit. электродвижущая сила2) eng. EMK, elektrische Spannung3) electr. Quellenspannung, Urspannung -
14 électrique
elɛktʀikadjélectriqueélectrique [elεktʀik]cuisinière elektrisch; pile [elektrisch] geladen; Beispiel: centrale électrique Stromkraftwerk neutre; Beispiel: moteur électrique Elektromotor masculin -
15 breakdown
breakdown 1. Durchschlag m, Lichtbogendurchschlag m (Isolation); Durchbruch m (IEC 50-441; elektrische Spannung); 2. Unterbrechung f, Zusammenbruch m (z. B. Übertragungsstrecke, elektromagnetisches Feld); 3. Ausfall m, Versagen n, Betriebsstörung f; Bruch m; 4. CH Zersetzung f, Zerlegung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > breakdown
-
16 electric voltage
electric voltage elektrische Spannung f (Zusammensetzungen siehe unter: voltage)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > electric voltage
-
17 potential difference
potential difference 1. Potenzialdifferenz f, Potenzialunterschied m, (elektrische) Spannung f (Zusammensetzungen siehe unter: voltage); 2. ME Diffusionsspannung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > potential difference
-
18 voltage
voltage (elektrische) Spannung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > voltage
-
19 электрическое напряжение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > электрическое напряжение
-
20 напряжение
(эл.)Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > напряжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Elektrische Spannung — Elektrische Spannung, der Intensitätsfaktor der elektrischen Energie, für elektrische Leitungen dasselbe, was für Wasserleitungen der Druck ist. Bei der Ladung eines anfangs unelektrischen isolierten Leiters wird für jede später zugeführte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elektrische Spannung — Elektrische Spannung, s.u. Elektricität II … Pierer's Universal-Lexikon
Elektrische Spannung — Elektrische Spannung, die Kraft, mit welcher die auf der Flächeneinheit eines Körpers vorhandene Elektrizität nach außen getrieben wird; sie ist dem Quadrate der elektr. Dichte proportional … Kleines Konversations-Lexikon
Elektrische Spannung — Physikalische Größe Name Elektrische Spannung Formelzeichen der Größe U (nach DIN 1304 3) Größen und Einheiten system Einheit Dimension … Deutsch Wikipedia
elektrische Spannung — elektrinė įtampa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. electric tension; tension; voltage vok. elektrische Spannung, f; Spannung, f rus. напряжение, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
elektrische Spannung — elektrinė įtampa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. electric tension; electric voltage vok. elektrische Spannung, f rus. электрическое напряжение, n pranc. tension électrique, f … Automatikos terminų žodynas
elektrische Spannung — elektrinė įtampa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electric voltage vok. elektrische Spannung, f rus. электрическое напряжение, n pranc. tension électrique, f … Fizikos terminų žodynas
elektrische Spannung — Spannung * * * elẹktrische Spannung, elẹktrische Potenzialdifferenz, Formelzeichen U oder V, wesentliche physikalische Größe der Elektrizitätslehre und der Elektrotechnik (Elektrizität, Spannung); ihre gesetzliche SI Einheit ist das Volt ( … Universal-Lexikon
Elektrische Spannung in den verschiedenen Ländern — Dies ist eine Länderübersicht der Steckertypen, Netzspannungen und frequenzen die für den Anschluss in Niederspannungsnetzen von Elektrogeräten und Leuchten verwendet werden. In allen Ländern wird Wechselstrom zur Stromversorgung eingesetzt.… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Induktion — Elektrische Induktion, die 1831 von Faraday entdeckte Erregung elektrischer Ströme durch elektrische Ströme oder durch Magnete. Wird ein offener Stromleiter durch ein magnetisches Feld bewegt, so daß er Kraftlinien schneidet, so tritt in ihm eine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Elektrische Maßeinheiten — Elektrische Maßeinheiten. Bis gegen das letzte Viertel des 19. Jahrh. maß man die magnetischen und elektrischen Größen, indem man sie mit einer willkürlich gewählten Einheit verglich. Ein bedeutender Fortschritt im Meßwesen war gemacht worden,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon